西班牙商业大亨之女玛尔菲尔·科尔特斯（Marfil Cortés）在纽约过着完美的生活，却因突遭绑架又离奇获释而一切尽毁。为此，父亲指派神秘莫测的塞巴斯蒂安·摩尔（Sebastian Moore）担任

弗洛拉和维克多是一对风趣、现代、充满爱心的父母。然而，这一切在他们决定离婚后发生了改变，与此同时，一份完美的工作机会也摆在了他们面前。现在，他们面临一个难题：孩子的抚养权。

当舞女露西亚从她的黑手党雇主那里骗取了一大笔名牌毒品时，黑帮的顽强追捕迫使她与疏远的姐姐罗西奥和侄女阿尔芭一起在马德里郊区的破旧公寓大楼“维纳斯”寻求庇护。糟糕的是，露西亚很快就发现自己成了小阿尔芭的